Используем куки. We use cookies.
Зачем?
УВИДИМСЯ НА ЗАКАТЕ
SEE YOU AT SUNSET
Блёстки, концерты и поцелуи. Ищешь новую музыку и вдохновение?

Читай блог Husky Tunes.
создатель блога, организатор тус
ноябрь 16, 2020
Sparkles, concerts and kisses. Looking for new music and inspiration?

Just follow Husky Tunes.
blog creator, party organizer
november 16, 2020
Husky Tunes — это блог о музыке и концертах, авторы которого живут и организуют свои тусы в Екатеринбурге. Это где-то в России, да.

Выпуски выходят раз в неделю или как-то так.

Выбирай, про что тебе интереснее читать:
Husky Tunes is a blog about music and concerts, which authors live and do their parties in Ekaterinburg. It's somewhere in Russia, yes.

Issues are weekly or something like that.

Choose what is interesting for you to read about:
Ревью на треки со всего мира
Экспериментал электроника
Спокойно-красивые танцы
Прилипчивый нетфликс-поп
Инди-рок из Нью Йорка
Одной строкой
Друзья Husky Tunes делятся любимыми клипами
Фотоотчёт с уютной акустики в пятницу 13 // Екатеринбург
New tracks from the entire world
Experimental electronic
Calm and beautiful dances
Sticky Netflix pop
Indie Rock from NYC
In a few words
Husky Tunes friends are sharing their favorite clips <3
Photos from Husky Tunes acoustic gig // Friday 13, Ekaterinburg
КОРОТКИЕ РЕВЬЮ
SHORT REVIEWS
Илья Бабин делится парой ярких независимых релизов из разных уголков планеты. Не спрашивай, как мы всё это находим:
Here we share some nice independent releases from different parts of the world. Don't ask how we find all this.

Notice: it's just a Google Translate from Russian with some corrections! Some phrases can be not exact or grammatically right :)
HYPERDAZE (ex. GRANT) & mnstrm. — DAWN (USA / Chile)

Мои знакомые меломаны делятся на две половины.

Одним нравятся смелые электронные эксперименты в стиле австралийца Flume, для других вся эта среднечастотная фигня звучит как засемплированный свист закипевшего чайника.

Разумеется, этот пост пишу именно для первых.

Ещё в середине лета в нашу редакцию поступил релиз от Гранта — парня из Балтимора, в соавторстве с Чилийским электронным продюсером mnstrm.

Я непозволительно долго добирался до поста о нём, но за это время успел заслушать трек до дыр в спотифайчике.

Первая моя реакция как фаната FLUME: ну ёпт, это же флюм и есть. Но потом, после двадцатого прослушивания, я осознал — не, это глубже и интереснее, чем я изначально предполагал. А узнаваемый звук — не плагиат, а дань уважения.

А преемственность Грант подчёркивает и сам: в одной из его ипишек даже есть мелодия под названием "HELLO FLUME, MY NAME IS GRANT". Прекрасная отсылка.
HYPERDAZE (ex. GRANT) & mnstrm. — DAWN (USA / Chile)

Music lovers I know are divided into two halves.

Some of them adore bold electronic experiments as Australian Flume, for others all this mid-frequency bullshit sounds like a sampled whistle of a boiling kettle.

Of course, I write this post for the first half.

Back in the middle of summer, we received a track from GRANT, guy from Baltimore, in collaboration with the Chilean producer mnstrm.

It took me an eternity to get to the post about it, but during this time I listened to the track hundreds times.

My first reaction as a Flume fan: well, so, this is a typical Flume. But then, after the twentieth time, I realized — of course no! This is a lot more deeper and interesting than I initially thought. The recognizable sound is not plagiarism, but a tribute.

Grant himself emphasizes the continuity: in one of his EPs there is even a tune called "HELLO FLUME, MY NAME IS GRANT". Nice reference.
Мне безумно нравится сравнивать подобную электронщину с музыкой классических композиторов. Собственно, это она и есть — только инструменты за двести лет слегка обновились.

Та же комплексность звучания, многоголосие, свобода создания образов и ассоциаций, да даже названия схожие. Конкретно этот трек, например, называется "Заря" в переводе с английского. Разве что место скрипок заняли электронные синты, и всё.

Есть распространённый стереотип о том, что музыка для тела обычно строится на басовых партиях.

Музыка для души держится на средних частотах, а композиции для ума состоят из сложных высокочастотных трелей. Вряд ли этому есть научное объяснение, но факт: прослушивание Flume, RL Grime и HYPERDAZE действительно требует включённой головы.

Под это, пожалуй, будет сложновато расслабиться на танцполе. Но музыка GRANT (ныне HYPERDAZE) не для этого.

Она для того, чтобы выпить двойной эспрессо в Simple Coffee, выкрутить громкость в наушниках и испытать невероятное чувство гиперреализма. Понять, всё вокруг имеет свою текстуру — дома, машины, люди и собаки, а ты будто ощущаешь всё это на кончиках пальцев, хотя пальцы твои касаются лишь ребристой поверхности деревянного стола, который прежде казался не более чем невзрачной бежевой декорацией.
I really like to compare such electronic music with the music of classical composers. Actually, this is it — just instruments have been slightly updated in two hundred years.

The same complexity of sound, polyphony, freedom to create images and associations, and even tune names are similar. This particular track, for example, is called "DAWN". Pure classic! Except that electronic synths took the place of violins.

There is a common stereotype that music for the body is usually based on bass lines. Music for the soul works in the midrange, while compositions for the mind consist of complex high-frequency trills.

I'm not sure that there is a scientific explanation for this, but it's a fact personally for me: listening to Flume, RL Grime and HYPERDAZE really requires a head turned on.

While listening to this music, perhaps, it will be difficult to relax on the dance floor. But GRANT (now HYPERDAZE) music is not for that.

It is for drinking a double espresso at 'Simple Coffee' in Ekaterinburg, turning the volume on your headphones and experiencing an incredible sense of hyperrealism. You understand that everything around has its own texture — houses, cars, people and dogs, and you're about to feel it all at your fingertips, although your fingers touch only the ribbed surface of a wooden table, which previously seemed nothing more than a boring beige decoration.
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
End Of Code — Dirty Secret (USA)

Спустя много лет после окончания срока годности тренда на ретровейв я всегда с опаской воспринимаю треки, которые начинаются с синтов и прямой бочки.

Пойми правильно: синтвейв и ретровейв — это чудесно, но в очень ограниченных количествах.

И, несмотря на то, что музыканты моего родного города до сих пор считают это трендовым трендом (а могли бы делать каверы на моргенштерна), играть чистый синтвейв в 2020-м — что-то на уровне творческого самоубийства.

Но я зря переживал!

End Of Code заимствует от жанра лишь часть своего звучания, остальные же составляющие здесь совершенно из других областей. Есть что-то от чисто танцевальной музыки, есть инди-рок нотки, есть приятный видеоряд.

И да, он, конечно же, в неоновых тонах, но далеко не весь. Есть здесь и другие визуальные находки, довольно приятные.

В целом это просто аккуратно-танцевальный трек для тех, кто не ждёт от музыки излишней сложности и тоскует по оффлайн-вечеринкам во время локдаунов, карантинов и прочих неприятностей.

Красивые люди в комплекте!
End Of Code — Dirty Secret (USA)

Many years after the expiration date of retrowave trend, I am always a bit wary when listening to tracks starting with synths and simple kick.

Get it right: synthwave and retrowave are wonderful, but in very limited quantities. And, despite the fact that musicians of my hometown still consider this a trending trend, playing pure synthwave in 2020 is something on the level of creative suicide.

But I shouldn't have worried!

End Of Code borrow only some details of the sound from the genre, while the rest of the components here are completely different. There is something from pure dance music, there are indie rock sounds, there is a nice video.

And yes, it is, of course, in neon colors, but not all the clip. There are other visual ideas here, btw pretty nice.

In general, this is just a light dance track for those who do not expect excessive complexity from music and miss offline parties during lockdowns, quarantines and other troubles.

Beautiful people included!
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
Damsel Adams — Running (USA)

Поскольку мы обычно пишем про инди-артистов, говорить о больших бюджетах и широкой команде стилистов в большинстве случаев не приходится.

Не каждый из героев нашего блога может похвастаться ярким визуалом. Damsel Adams из Лос Анджелеса — приятное исключение.
Damsel Adams — Running (USA)

Since we usually write about indie artists, we can't expect big budgets and big teams of stylists in most cases.

Not every hero of our blog has vivid visuals. Damsel Adams from Los Angeles became a nice exception.
Помимо отличных фотосетов у Адамс есть самое главное для электропоп-артиста — прилипчивые припевы и энергичный бит, под который ты вполне можешь станцевать на выпускном.

Мы обычно называем подобного рода песни Нетфликс-попом. Ну правда, это ведь отличный OST к "После" (2019) или чему-то наподобие. Я хочу слышать больше такой музыки!

Ну и в довесок клип про вампиров. Хоть уже и не Хэллоуин, ты всё равно посмотри:
In addition to great photoshoots, Adams has the most important thing for an electro-pop artist — sticky choruses and a vigorous beat that you can dance to at a prom (even if you graduated from college in 2012).

We usually call this kind of song 'Netflix-pop'. Well, really, this is a great OST for "After" (2019) or something similar. I want to hear more of this kind of music!

Finally, we see a nice clip with a vampire love story. Even though it's not Halloween anymore, take a look:
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
КОЛОНКА ВЛАДА
VLAD'S COLUMN
Если кто-то скажет мне поменять название этой колонки, я наклею его лицо на куклу вуду.

В этой рубрике наш редактор Влад Цвелодуб рассказывает о новой музыке более обстоятельно.
I think this column's name is perfect. If someone disagrees, I will find you and feed you to the bear. I am Russian, remember that.

Here our editor VLAD shows you new music too! In his own style <3
JW Francis (USA)

Ну что сладкие, зимняя спячка не за горами. Чтобы выйти из дома, приходится прилагать всё больше усилий, и перспектива не вылезать из теплой кроватки с каждым днем становится все более соблазнительной.

Раз такое дело, музыка нужна соответствующая.

Хоть JW Francis родился в Оклахоме и вырос в Париже, он до мозга костей нью-йоркский артист. По улицам мегаполиса JW водит туристов, поскольку не поленился получить лицензию гида NYC, там же он ищет вдохновение для творчества.

Собственно, первый трек Фрэнсиса, выпущенный на лейбле "Sunday Best Recordings", так и называется — "New York". Под сюрные 3D-рендеры на фоне небоскребов с ретро-фильтром поверх музыкант передает свои столь же абстрактные ощущения от безумного водоворота непрекращающейся городской жизни, в которой до ужаса легко потерять себя.
JW Francis (USA)

Well, sweet, winter hibernation is just around the corner. To get out of the house, you have to make more and more efforts, and the idea of staying in a warm bed becomes more and more seductive every day.

The music should be appropriate.

Born in Oklahoma and raised in Paris, JW Francis is a New York artist to his core. JW shows the streets of the metropolis to tourists — he was not too lazy and got a license of the NYC guide, and he also looks for inspiration for creativity there.

Actually, the first Francis track, released on the "Sunday Best Recordings" label, is called "New York". Under surreal 3D renders with the background of skyscrapers and a retro filter, musician conveys his equally abstract feelings from the insane maelstrom of incessant city life, where it's terribly easy to lose yourself.
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
JW оперирует довольно классическим для лоуфайного инди инструментарием, который почти не меняется от одной композиции к другой. С другой стороны, у музыканта получилось создать для себя крепкую стилистическую базу и конкретное постоянное настроение.

Убедиться в этом можно, послушав свежий релиз "All There" c дебютного альбома "We Share a Similar Joy", который переносит нас из эпицентра городской суеты поближе к бескрайней морской глади.
JW works with quite classic lofi-indie music tools that stay almost the same from one composition to another. But on the other hand, the musician managed to create a strong stylistic base and a specific constant mood for himself.

You can understand this by listening to the fresh release "All There" from the debut album "We Share a Similar Joy", which takes us from the epicenter of the city closer to the endless sea surface.
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
Подобный стиль отлично подходит для уютного домашнего прослушивания, особенно в очередном приступе безделия, в одиночестве или в компании пары корешей и бутылочки красного полусладкого.
Such style is great for cozy home listening, especially in the next fit of idleness, alone or in the company of a couple of homies and a bottle of red semi-sweet.
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
Когда все парные органы совсем размякли, а глаза вот-вот захлопнутся, сам бог велел завернуться в пуховый кокон, включить себе что-нибудь убаюкивающее и посмотреть миленький мультик про космонавтов.
When all the paired organs were completely softened, and the eyes were about to slam shut, God himself ordered you to wrap yourself in a downy cocoon, turn on something soothing and watch a little cartoon about astronauts.
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
JW Francis совершенно не стесняется своей хипстерской натуры и делится со слушателями лишь светлой энергией, несмотря на апатичное настроение некоторых треков. Он может зайти как фанатам классического инди нулевых в духе Modest Mouse, так и регулярным слушателям всяческих lofi hip-hop радиостанций.

Полный альбом уже ждет всех заинтересованных на Споти.
JW Francis is not at all shy about his hipster nature and shares with the audience only light energy, despite the apathetic mood of some tracks. It can be loved by fans of classic indie from 2000's in the style of Modest Mouse as well as regular listeners of all kinds of lofi hip-hop radio stations.

The full album is already waiting for everyone interested on Spotti:
От всей души пожелаем Фрэнсису удачи, а вам — хорошей музыки. Будьте здоровы!
From the bottom of our hearts, we wish Francis good luck and good music for you, readers. Be healthy!
ОНЛАЙН-РАДИО НЕДЕЛИ
ONLINE-RADIO OF THE WEEK
Лайв-радио Wanderlust вызывает непреодолимое желание путешествовать, понять само свое существование. Они делают это через музыку.
Wanderlust live radio means an irresistible desire to travel to understand one's very existence. They do it through music.
НОСТАЛЬГИЯ НЕДЕЛИ
NOSTALGIA OF THE WEEK
Для тех, кто после универа должен был переехать в новый город, но всё ещё немного скучает по родным местам.
For those who, after graduation, had to move to a new city, but still miss that places (at least a little bit).
ЗАКАТ НЕДЕЛИ
SUNSET OF THE WEEK
ДОБРЕЙШИЙ ТРЕК FANI PACC ИЗ США В ЛУЧАХ ЗАКАТНОГО СОЛНЦА
KIND VIBES FROM FANI PACC (USA) IN RAYS OF THE SETTING SUN
ЛЮДИ И МУЗЫКА
PEOPLE AND MUSIC

ЛЮБИМЫЕ КЛИПЫ

FAVORITE CLIPS

Мы спросили у наших знакомых артистов и организаторов, какие клипы они считают своими любимыми и почему. Вот, что мы узнали:
We asked our fellow musicians and organizers which videos they consider as their favorites and why.

Here's their answers:
Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
If you read the blog on PC, videos will run automatically
Jamie xx — Idontknow

Этот клип снимался в опустевшем Белфасте за несколько часов до локдауна. Это замечательная танцевальная иллюстрация того, что человек почувствовал, изолировавшись от всех. Так начинает двигаться человеческое тело в отчаянных попытках натолкнуться на другое такое же.
Jamie xx — Idontknow

This video was filmed in empty Belfast a few hours before the lockdown. This is a wonderful dance illustration of what a person felt when he was isolated from everyone. This is how human body begins to move in desperate attempts to bump into another.
Данил Бердников, автор электронного проекта Glowing Palace
    Dan Berdnikov, Glowing Palace
      Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
      If you read the blog on PC, videos will run automatically
      Marika Hackman — i'm not where you are

      Прошлогодний альбом Марики Хэкман вообще весь очень крутой. По звуку там вроде ничего особенного (хотя сделано стильно) — надо вдаваться в смыслы, читать тексты. Меня больше всего зацепил трек I'm not where you are — если описывать его вкратце, то он, наверное, про отсутствие эмпатии. Про невозможно до конца поверить другому человеку, включиться в момент. То есть месседж с одной стороны и неплохой — мол, смотрите, какой я самодостаточный чувак, а с другой — бесконечно грустный. Не знаю, как вас, меня это почему-то очень трогает, да и в жизни бывало полно таких ситуаций.

      'Cause lately I've been trying to find
      The point in human contact
      I get bored like that

      Ну а сам клип, конечно, не великий, но весьма симпатичный. Очень нравится, как Марике отвешивают пощечины ровно в бит в самом начале видео. А, ну и не удивляйтесь, что к ней постоянно лезут именно девушки — Марика лесбиянка. Если вам любопытно, можете поискать ее классное интервью с Shura — ещё одной клевой артисткой из Англии.
      Marika Hackman — i'm not where you are

      The whole last year's Marika Hackman's album is pretty cool. The sound there seems to be nothing special (although it's done stylishly) — you need to go into the meanings, read the texts. I was hooked most of all by the track "I'm not where you are" — if I describe it in short, then it is probably about the lack of empathy. It is impossible to completely believe another person, to turn on at the moment. So, on the one hand, the message is not bad — "look, what a self-sufficient dude I am", and on the other it's endlessly sad. Don't know about you, but for some reason it really touches me, and my life has been full of such situations.

      'Cause lately I've been trying to find
      The point in human contact
      I get bored like that

      As for the clip itself — it's not great, but very nice. I really like how Marika is slapped exactly to the beat at the very beginning of the video. And, well, do not be surprised that it is the girls who constantly climb to her — Marika is a lesbian. If you're curious, you can check out her cool interview with Shura, another cool artist from England.
      Павел Яблонский, один из авторов музыкального блога Сырника и Павлов, редактор The Village (Мск), ведущий Rus_Chart на MTV
        Pavel Jablonski, one of autors of Syrnik and Pavlov music blog, "The Village" mag editor, Rus_Chart on MTV
          Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
          If you read the blog on PC, videos will run automatically
          Thirty Seconds To Mars — From Yesterday

          Я люблю клип Thirty Seconds To Mars — From Yesterday. Это первый клип, который я смотрела как фильм, меня он тронул тем, что ты сидишь и думаешь: "а что, а почему это, а зачем он сделал это".

          Когда произведение — будь то клип, фильм или картина — наталкивает тебя на размышления, вопросы, значит всё было не зря.
          Thirty Seconds To Mars — From Yesterday

          I love the clip Thirty Seconds To Mars — From Yesterday. This is the first clip that I watched as a film, he touched me by the fact that you sit and think: "and what, and why this, and why did he do it".

          When a work — be it a clip, a film or a picture — prompts you to think, ask questions, then everything was not in vain.
          Диана Чиркова, вокалистка электропоп-группы SNOWBOX
            Diana Chirkova, frontwoman of SNOWBOX electropop band
              Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
              If you read the blog on PC, videos will run automatically
              Godley & Creme — Cry

              Я полностью влюблён в это видео, оно такое по-умному странное и в то же время глубоко эмоциональное!
              Godley & Creme — Cry

              I completely love this video, it's so clever weird and deeply emotional at the same time!
              Том, фронтмен Rhumba Club
                Tom, Rhumba Club frontman
                  Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
                  If you read the blog on PC, videos will run automatically
                  Ivan Dorn & Vakula — Во сне

                  Сама идея очень изящная — я подобного нигде не видел. Приятно снято, большое внимание к деталям, которые создают весь вайб. И на каждом шагу отсылки на Криминальное Чтиво.
                  Ivan Dorn & Vakula — Во сне

                  The idea itself is very elegant — I've never seen anything like it. Nicely shot, great attention to details that create the main vibe. And at every turn you can find references to Pulp Fiction.
                  Иван Туров, автор проекта drunk.
                    Ivan Turov, frontman of drunk. band
                      Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
                      If you read the blog on PC, videos will run automatically
                      The Used — The Bird And The Worm

                      Ну что я могу сказать, сама песня шикарная в раскачивающемся вальсовом размере. Вокалист здесь играет очень убедительно, гораздо лучше чем все российские актеры вместе взятые))

                      Клип жутковатый, атмосферный. И даже сейчас смотрится бодро, жаль только, что в HD его нет. Любимая сцена — это когда фронтмен проваливается в диван, шик, безумие!
                      The Used — The Bird And The Worm

                      Well what can I say, the song itself is gorgeous in a swinging waltz triple time. The vocalist plays here very convincingly, much better than all Russian actors put together))

                      The clip is spooky, atmospheric. And even now it looks cheerful, it's a pity that it is not in HD. My favorite scene is when the frontman falls into the sofa, chic, madness!
                      Александр Новиков, арт-директор New Bar в Екатеринбурге и участник группы Around The World In 80 Days
                        Alexander Novikov, art-director of New Bar in Ekaterinburg and member of Around The World In 80 Days band
                          Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
                          If you read the blog on PC, videos will run automatically
                          DyE — Fantasy

                          До сих пор не понимаю почему, но этот клип будоражил всю юность. Очень круто ложился на состояние доброй грусти, а потому пересматривал я его миллион раз. Так что любимым он стал скорее из-за количества впитанных эмоций. Ну и финалочка красивая. Хотя аниме не особо заходит.
                          DyE — Fantasy

                          I still don't understand why, but this video excited all my youth. It was very cool combined with a state of kind sadness, and therefore I rewatched it a million times. So it became my favorite firstly because of the amount of absorbed emotions. And well, the ending is beautiful. Although i'm not really into the anime.
                          Лука Минулин, организатор EDM-вечеринок PLURE в Екатеринбурге
                            Luka Minulin, organises PLURE EDM-parties in Ekaterinburg
                              Если читаешь блог с компа, видосы включатся сами
                              If you read the blog on PC, videos will run automatically
                              Daft Punk — Around The World

                              Не буду оригинальным — Daft Punk — Around The World. Гипнотической силы клип, на который можно залипать вечно.
                              Daft Punk — Around The World

                              Won't Be Original — Daft Punk — Around The World. A hypnotic clip that you can stick to forever.
                              Геннадий Волгарев, гитарист группы Перемотка
                                Gennady Volgarev, guitarist in Peremotka band
                                  ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ПЛЕЙЛИСТ С НОВОЙ МУЗЫКОЙ ОТ РЕДАКЦИИ HUSKY TUNES
                                  SUBSCRIBE TO OUR WEEKLY PLAYLIST WITH NEW INDIE MUSIC FROM THE ENTIRE WORLD
                                  ФОТОГРАФИИ С КОНЦЕРТА
                                  CONCERT PHOTOS
                                  Мы не только пишем про новую музыку и задаём вопросы классным ребятам, но и организуем свои концерты в Екатеринбурге.

                                  Поскольку большие концерты сейчас под запретом из-за ковида, приходится довольствоваться малым — уютными акустиками в одном из локальных баров.

                                  Так прошёл наш недавний акустический концерт в New Bar, пятница 13 ноября:
                                  We're not only writing about cool new stuff and ask questions, but also doing some offline concerts in Ekaterinburg.

                                  Since big gigs are now banned due to covid, we have to be content with small cozy acoustics in one of local bars.

                                  This is how our recent acoustic concert at the "New Bar" on Friday November 13th went:
                                  DIGITAL // LIZA KHLYZOVA
                                  ПЛЁНКА // ЛИЗА ХЛЫЗОВА
                                  УВИДИМСЯ НА ЗАКАТЕ
                                  SEE YOU AT SUNSET
                                  Этот блог выходит регулярно. Ну, обычно.

                                  В следующем выпуске (через неделю) вновь расскажем о классной музыке и раскроем ещё одну грань концертов и вечеринок HUSKY TUNES.
                                  This blog comes out regularly. Well, usually.

                                  In the next issue (next week) we will again talk about great music and reveal another side of HUSKY TUNES concerts and parties.
                                  Made on
                                  Tilda